Benq GH700 Bedienungsanleitung Seite 1

GH700 Цифровой фотоаппарат Руководство по эксплуатации пользователя фотоаппарата

РусскийИспользование меню съемки ... 38Размер фотографии ...

РусскийУстранение неполадок и информация о технической поддержке. ...66Те

12 Обзор функций камерыРусскийОбзор функций камерыПроверка комплектностиАккуратно распакуйте коробку и проверьте комплектность поставки по следующему

Обзор функций камеры 13РусскийКамераВид спереди и снизу1. Объектив2. Стереомикрофон3. Рычажок изменения масштаба4. Кнопка спуска затвора5. Крепление

14 Обзор функций камерыРусскийВид сзади1. Порт USB / аудио-видео / HDMI2. ЖК-экран3. Кнопка воспроизведения 4. Светодиодный индикатор состояния5. Кно

Обзор функций камеры 15РусскийМногофункциональные кнопкиНастройки камеры можно выбирать с помощью 4-позиционного переключателя или кнопки .1.Влево/фо

16 Обзор функций камерыРусскийПодготовка камеры к эксплуатацииВ данном разделе описана подготовка камеры перед первым использованием.Крепление ремешк

Обзор функций камеры 17Русский6. Проверьте надежность крепления ремешков.Установка батарейИспользуйте только батареи, предназначенные для данной каме

18 Обзор функций камерыРусскийИзвлечение батарей:1. Отожмите кнопку вверх и переместите крышку отсека батарей/карты памяти вправо, чтобы открыть ее.2

Обзор функций камеры 19РусскийУстановка карты памяти SDВ камере имеется внутренняя память для хранения фотографий, видеоклипов и звуковых файлов. Кро

Авторское правоАвторское право Корпорация BENQ, 2011. Все права защищены. Без предварительного письменного разрешения корпорации BenQ запрещается част

20 Обзор функций камерыРусскийВключение и выключение камерыКамеру можно включить двумя способами:• Нажмите кнопку Питание. Объектив выдвигается, а ка

Первоначальная настройка 21РусскийПервоначальная настройкаПри первом включении камеры будет предложено выбрать язык и установить дату и время. Выбор

22 Эксплуатация камерыРусскийЭксплуатация камерыНиже приведено общее руководство по использованию камеры. Воспользуйтесь этой инструкцией, чтобы изуч

Эксплуатация камеры 23Русский • В режиме увеличения/уменьшения изображения между и имеется разделитель. Для достижения наилучшего качества изображе

24 Эксплуатация камерыРусскийРежим захвата изображенияЭлемент Описание См. страницу1 Режим съемки 282 Режим вспышки 253 Режим таймера 264 Состояние м

Эксплуатация камеры 25РусскийРежим вспышкиВспышка является дополнительным источником света и (обычно используется при слабом освещении). При съемке м

26 Эксплуатация камерыРусскийВыбор режима вспышки:1. Установите ручку режима в нужный режим съемки. Дополнительную информацию см. в разделе "Выб

Эксплуатация камеры 27РусскийЧтобы включить режим таймера:1. Установите ручку режима в нужный режим съемки. Дополнительную информацию см. в разделе &

28 Эксплуатация камерыРусскийВыбор режима съемкиВращая ручку выбора режима, выберите один из восьми режимов съемки:№ Значок Режим Описание1 Программа

Эксплуатация камеры 29РусскийИспользование режима HDRВ этом режиме камера автоматически усиливает контрастность теней и выделяет детали изображения.

Маркировка ecoFACTS корпорации BenQКорпорация BenQ поставила перед собой задачу проектирования и разработки более экологичной продукции, что является

30 Эксплуатация камерыРусскийИспользование режима Непрер. СъемкаДанный режим позволяет выполнить серию последовательных снимков.Для выбора непрерывно

Эксплуатация камеры 31Русский5. Нажмите > для подтверждения настроек и выхода из режима меню.Выс.скор. сер.съемкаДелает не более 10 снимков под

32 Эксплуатация камерыРусский4. Нажмите > для выхода из режима меню.5. Нажмите кнопку Затвор для выполнения серии снимков. Съемка завершается к

Эксплуатация камеры 33Русский Использование режима ночного портретаСъемка портретов в темное время суток. Прочно удерживайте камеру или используйте ш

34 Эксплуатация камерыРусскийНастройка сюжетного режимаВыберите один из следующих режимов съемки, соответствующий текущим условиям съемки. Значок Реж

Эксплуатация камеры 35РусскийВыбор сюжетного режима:1. Установите ручку выбора режима в положение .2. Нажмите > , чтобы перейти в меню сцен. 3. К

36 Эксплуатация камерыРусскийОпредел. МиганияАвтоматическое определение моргания при захвате изображения.1. Установите ручку выбора режима в положени

Эксплуатация камеры 37Русский4. Камера сохраняет только снимок с наилучшей резкостью, а остальные автоматически удаляются. Использование ручной режим

38 Эксплуатация камерыРусскийИспользование функции PIVПри записи видео можно сделать снимок, нажав кнопку Затвор, когда на экране появляется значок .

Эксплуатация камеры 39РусскийРазмер фотографииВыбор размера изображения:1. Нажмите кнопку > > Размер фотографии.2. Нажмите кнопку или для в

Директива ЕС об утилизации электрического и электронного оборудованияСведения об утилизации: Подробную информацию см. на сайте: http://www.benq.com/su

40 Эксплуатация камерыРусскийБал. белогоКомпенсирует температуру цвета в различных условиях освещения для надлежащего отображения белого и других цве

Эксплуатация камеры 41Русскийслабо освещенном месте. Однако по мере увеличения чувствительности ISO шумы на фотографии становятся заметнее.Выбор чувс

42 Эксплуатация камерыРусский4. Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку .Обл. автофок.Определение области фокусирования камеры.Задание Обл. автофок.:

Эксплуатация камеры 43Русский3. Нажмите или , чтобы выбрать Вкл.4. Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку .Впеч. датыПечатает дату создания снимка

44 Эксплуатация камерыРусский4. Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку .Использование меню видеосъемкиНажмите кнопку для доступа к параметрам меню

Эксплуатация камеры 45Русский3. Нажмите или , чтобы выбрать параметр.4. Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку .Режим AFИспользуйте эту функцию для

46 Прочие настройкиРусскийПрочие настройкиНажмите > , затем выберите параметр.Значок Режим ОписаниеЗвуки [Звук при вкл.] Выбор типа звука при зап

Прочие настройки 47РусскийЯркость ЖК-дисплея [Авто]Автоматическая настройка яркости ЖК-экрана в зависимости от окружающих условий съемки. [Высокая] У

48 Режим воспроизведенияРусскийРежим воспроизведенияНажмите кнопку для перехода в режим Просмотр. Если камера выключена, в режим просмотра можно вый

Режим воспроизведения 49РусскийПараметры воспроизведения и редактированияВ режиме Просмотр нажмите кнопку или для просмотра следующего/предыдущего

оборудование вызывает помехи при приеме радио- и телевизионных сигналов, что можно проверить, выключив и включив данное оборудование, пользователю рек

50 Режим воспроизведенияРусскийПоворачивание изображенияДля изменения положения изображения на 90 градусов по часовой стрелке нажмите кнопку .Одновре

Режим воспроизведения 51РусскийИспользование редактирования видеоКогда воспроизведение видеоклипа приостановлено, нажмите кнопку для входа в режим р

52 Режим воспроизведенияРусский3. Для предварительного просмотра видео, нажмите или , чтобы выбрать и нажать .4. Для сохранения отредактированного

Режим воспроизведения 53Русский4. Нажмите или , чтобы выбрать Каждый, затем нажмите .5. На экране появится сообщение подтверждения. Нажмите кнопку

54 Режим воспроизведенияРусский3. Нажмите кнопку или для входа в подменю.4. Изменение настроек режима слайд-шоу.• Нажмите или чтобы выбрать Интер

Режим воспроизведения 55Русский1. Нажмите кнопку для перехода в режим Просмотр.2. Нажмите > > Защита.3. Нажмите кнопку или для входа в под

56 Режим воспроизведенияРусский4. Нажмите кнопку или для входа в подменю.5. Нажмите или , чтобы выбрать Старт, затем нажмите , чтобы начать запись

Режим воспроизведения 57Русский6. На экране появится сообщение подтверждения. Нажмите кнопку или , чтобы выбрать Да для подтверждения изменения и со

58 Режим воспроизведенияРусский• Нажмите кнопку или , чтобы выбрать Сведения, затем нажмите или , чтобы выбрать, следует ли распечатать данные сним

Режим воспроизведения 59Русский6. Нажмите или для выбора файлов и нажмите или для отметкн файлов, которые необходимо скопировать, и нажмите . 7.

предметы. Во избежание взрыва батареи не подвергайте ее воздействию открытого огня.• Во избежание поражения электрическим током не пытайтесь разбирать

60 Режим воспроизведенияРусский5. Нажмите или для выбора второго видео, после чего или , чтобы пометить его.6. Нажмите и на экране появится сообщ

Выполнение соединения 61РусскийВыполнение соединенияСтандартное программное обеспечениеВместе с камерой поставляется диск со следующими программами.Ч

62 Выполнение соединенияРусскийПодсоединение камеры к телевизоруФайлы с камеры можно воспроизводить на телевизоре, используя кабель HDMI или AV.Для п

Выполнение соединения 63Русский3. Включите телевизор и сменить источник ввода на “AV”.4. Включите камеру.5. Следуйте инструкциям на экране, чтобы раб

64 Выполнение соединенияРусскийДля настройки параметров печати выбранных файлов:1. В меню режима печати, нажмите кнопку или , чтобы выбрать Печать п

Выполнение соединения 65РусскийИзображения выводятся в уменьшенном виде. Все изображения помечаются для печати, а число печатаемых копий автоматическ

66 Устранение неполадок и информация о технической поддержке.РусскийУстранение неполадок и информация о технической поддержке.Если фотоаппарат не раб

Устранение неполадок и информация о технической поддержке. 67РусскийНе устанавливается режим вспышки.Лампа вспышки закрыта.Откройте вспышку.Вспышка н

68 Устранение неполадок и информация о технической поддержке.РусскийТехническая поддержкаДля получения технической поддержки, бесплатных обновлений д

Технические характеристики 69РусскийТехнические характеристикиДатчик Sony 16 мегапикселей, 1/2,3 дюйма, BSI CMOSУвеличение Оптическое: 21XЦифровое: Д

• Не прикасайтесь к объективу пальцами.• При попадании в фотоаппарат постороннего вещества или воды немедленно отключите питание и отсоедините батарей

70 Технические характеристикиРусскийТип памяти Встроенная, около 85 МБ (+-5%)Карты памяти SD (до 4 ГБ) / SDHC (до 32 ГБ) / SDXC (> 32 ГБ)Формат фа

Не прилагайте больших усилий при удержании камеры. Не подвергайте камеру сильным ударам.Во избежание случайного падения прикрепляйте к камере шейный р

РусскийСодержаниеОбзор функций камеры ...............12Проверка комплектности .......