Benq PB8253 Bedienungsanleitung

Добро пожаловатьЦифровой проектор PB8253/PB8263Серия InstallationРуководство пользователя

Введение10Комплект поставкиПроектор поставляется с набором кабелей, необходимых для подключения к ПКи видеоаппаратуре. Осторожно распакуйте комплект и

Введение 11Внешний вид проектораВид спереди / сверхуВид сзади/сбокуДополнительную информацию о подключении различного оборудования см.вразделе"По

Введение12Вид снизуПанель разъемов17. Передний регулятор наклона18. Решетка динамика19. Крышка лампы20. Задний регулятор наклона21. Гнездо входного си

Введение 13Элементы управления и функцииПроектор1. Регулятор фокусаРегулирует фокусное расстояние объективадля проецируемого изображения. Подробнеесм.

Введение14Пульт ДУ1. ПитаниеПереключение между режимами работыи ожидания проектора.Когда проектор находится в режимеожидания нажмите один раз, чтобывк

Введение 15Предупреждения на задней стороне пульта ДУЛазерное излучение с видимым лучом. Для непрерывного выводалуча необходимо нажать и удерживать кн

Введение16Рабочий диапазон пульта ДУИнфракрасные датчики пульта ДУ расположены на передней и задней сторонепроектора. Для обеспечения нормальной работ

Расположение проектора 17Расположение проектораВыбор места расположения проектораПроектор рассчитан на установку в следующих четырех положениях:1. На

Расположение проектора18Правила техники безопасности при монтажепроектора BenQ на потолкеМы желаем вам многих часов приятной работы с проектором BenQ.

Расположение проектора 19Получение нужного размера проецируемогоизображенияРазмер проецируемого изображения зависит от расстояния между объективомпрое

Информация об авторских правахCopyright 2006 корпорация BenQ. Все права защищены. Воспроизведение, передача,перезапись, хранение в информационно-поиск

Расположение проектора20При определении положения экрана и проектора необходимо учесть как размерпроецируемого изображения, так и величину вертикально

Расположение проектора 21Вэтойжестрокеуказано, что необходим экран размером 3500 мм (3.5 м). Еслитребуется узнать размер экрана в футах, по обеим стор

Подключение22ПодключениеПри подключении источника сигнала к проектору обеспечьте следующее:1. Перед выполнением любых подключений обязательно выключит

Подключение 23После завершения подключения система должна иметь следующий вид:• Для подключения лицензионных компьютеров Macintosh необходим переходни

Подключение24Подключение монитораЕсли одновременно с проецированием на экран необходим вывод изображения намонитор, подключите с помощью кабеля VGA ил

Подключение 25Подключение источников видеосигналаПроектор можно подключать к различным источникам видеосигнала, оснащеннымлюбыми из следующих выходов:

Подключение26При наличии отдельной звуковой системы аудиовыход источника видеосигналаследует подключать именно к ней, анекпроектору.Информация о подкл

Подключение 27По окончании подключения система должна иметь следующий вид:Подключение источника видеосигнала, оснащенногокомпонентным видеовыходомОсмо

Подключение28При подключении проектора к ТВ-тюнеру высокого разрешения (HDTV)поддерживаются следующие стандарты:• Компонентный видеовход является един

Подключение 29Подключение источника видеосигнала, оснащенногокомпозитным видеовыходомОсмотрев источник видеосигнала, определите наличие свободного ком

Содержание 3СодержаниеПравила техники безопасности ...5Введение ...

Порядок работы30Порядок работыЗапуск1. Подсоедините шнур питания к проекторуи вставьте вилку в розетку. Включите розетку(если она с выключателем).2. С

Порядок работы 31Переключение входного сигналаПроектор можно одновременно подключатьк нескольким устройствам. Тем не менее, онможет отображать только

Порядок работы32Для коррекции отрегулируйте значение Keystone (Трапеция) в меню Display(Дисплей) на панели управления проектора или пульте ДУ. Подробн

Порядок работы 33Выбор формата изображенияФормат изображения - это отношение ширины изображения к его высоте.Большинство аналоговых телевизоров и комп

Порядок работы342. Off (Выкл.): Разрешение изображения остается без изменений (преобразованиепикселов не производится). Если входной сигнал имеет мень

Порядок работы 35Пример:Выбор стандартного режимаВ проекторе предусмотрено несколько заранее настроенныхрежимов приложения, позволяющих выбрать наибол

Порядок работы36Прочие настройкиЕсли вы не удовлетворены качеством изображения в стандартных режимах, можновручную изменить некоторые настройки, польз

Порядок работы 37Работа на большой высоте над уровнем моряРекомендуем использовать этот режим в том случае, если высота над уровнем моряпревышает 3000

Порядок работы38Скрывание изображенияВо время презентации, чтобы привлечь вниманиеаудитории к выступающему или к какой-либомультимедийной информации,

Порядок работы 39Использование лазерной указки при проведениипрезентацииКнопка LASER Pointer (Лазерная указка) используется придемонстрации презентаци

Содержание4Обслуживание ... 50Уход за проектором ...

Порядок работы40Работа с экранными меню1. Для включения экранного меню нажмите кнопку Menu (Меню) на проектореили кнопку MENU (Меню) на пульте ДУ.2. С

Порядок работы 41Работа с экранным менюСистема экранного менюФункции меню в зависимости от типа сигналаГлавноеменюAnalog RGB /DVI-A(АналоговыйRGB / DV

Порядок работы42При подключенном сигнале Video или S-Video данная функция доступна только привыборе системы NTSC.Картинкав картинкеОсновная страница:И

Порядок работы 43Порядок работы с менюПроектор оснащен системой экранных меню для выполнения различных настроеки регулировок.Обратите внимание, что фу

Порядок работы44Меню Display (Дисплей)Выполнение настройки некоторых типов изображения возможно только прииспользовании определенных источников входны

Порядок работы 45Меню Image (Изображение)Выполнение настройки некоторых типов изображения возможно только прииспользовании определенных источников вхо

Порядок работы46Меню Source (Источник)СистемаПоказывает формат системы входного видеосигнала - NTSC, PAL,SECAM или YUV.Sharpness(Резкость)(0)Регулиров

Порядок работы 47Меню Control (Управление)ФУНКЦИЯ(настройка /значение поумолчанию)ОПИСАНИЕ (настройка / значение по умолчанию)Language(Язык)(English(а

Порядок работы48Меню PIP (Picture in Picture)Данное меню позволяет включать режим отображения "Picture in Picture"и выполнять настройки разл

Порядок работы 49PIP Position(ПоложениеPIP-картинки)(Upper-left (Верх-слева))Выбор положения PIP картинки.HPosition(Положение погоризонтали)(0)Регулир

Правила техники безопасности 5Правила техники безопасностиПроектор BenQ разработан и протестирован в соответствии с последнимистандартами по безопасно

Обслуживание50ОбслуживаниеОбслуживание проектораДанный проектор не требует значительного обслуживания. Единственнымрегулярным видом обслуживания являе

Обслуживание 51Чистка и замена противопылевых фильтровНеобходимо периодически чистить противопылевые фильтры. Если фильтры нечистить, то они засорятся

Обслуживание52Если фильтры покрыты трудно удаляемой грязью или сломаны, их необходимозаменить. Дополнительную информацию об обслуживании можно получит

Обслуживание 53Время работы лампы составляет 3000 часов.Данное сообщение мигает в центре экрана вместес включением на 40 секунд красного индикаторалам

Обслуживание54Замена лампы• Во избежание поражения электрическим током перед заменой лампы обязательновыключите проектор и отсоедините шнур питания.•

Обслуживание 556. Вставьте новую лампу. Убедитесь, что ручка находится полностьюв горизонтальном положении и зафиксирована на месте. Установите на мес

Обслуживание56ИндикаторыОбозначение• Пусто - : индикатор не горит•O : Оранжевый•:Мигает• R : Красный•:Горит• G : ЗеленыйСветодиод Состояние и описание

Обслуживание 57Светодиод Состояние и описаниеПита-ниеТемп. ЛампаИндикация по температуре--Проектор автоматически выключился. После повторноговключения

Поиск и устранение неисправностей58Поиск и устранение неисправностейПроектор не включается.Нет изображенияРазмытое изображениеНе работает пульт ДУПрич

Поиск и устранение неисправностей 59Изображение, передаваемое на проектор с компьютера, слишкомвелико для экрана или выглядит обрезаннымПрограмма Wind

Правила техники безопасности6Правила техники безопасности (продолжение)7. В процессе работы лампа проекторасильно нагревается. Поэтому передизвлечение

Технические характеристики60Технические характеристикиХарактеристики проектораВсе характеристики могут изменяться без предварительного уведомления.Опт

Технические характеристики 61Габариты320 мм (Ш) x 106 мм (В) x 236 мм (Д)Единицы изм.: ммТаблица синхронизацииПоддержка синхронизации для входа ПК (вк

Технические характеристики62Поддержка синхронизации для входа Component-YPbPrПоддерживаемые режимы синхронизации для входоввидео и S-VideoФормат сигна

Гарантия 63ГарантияОграничение гарантииКомпания BenQ гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов материалови изготовления при условии соблюдения

Соответствие требованиям64Соответствие требованиямСоответствие требованиям FCCДля устройств КЛАССА В: Настоящее оборудование генерирует, используети м

Правила техники безопасности 7Правила техники безопасности (продолжение)12. Не устанавливайте проекторв следующих местах.- В местах с плохой вентиляци

Правила техники безопасности8Правила техники безопасности (продолжение)15. Запрещается хранить проекторустановленным вертикально наторец. Это может пр

Введение 9ВведениеФункциональные возможности проектораМощная оптическая система проектора и удобная в обращении конструкцияобеспечивают высокую надежн