Benq MP611 Bedienungsanleitung Seite 1

Добро пожаловатьЦифровой проектор MP611/MP611cСерия MainstreamРуководство пользователя

Введение6КомплектацияПроектор поставляется в комплекте с кабелями, необходимыми для подключения к ПК или видеоустройствам. Осторожно распакуйте компле

Введение 7Внешний вид проектораВид спереди / сверхуВид сзадиПодробнее см. "Подключение" на стр. 17.Вид снизу/сбоку1. Внешняя панель управлен

Введение8Элементы управления и функцииПроектор1. Питание (Подробнее см. "Запуск" на стр. 23 и "Выключение проектора" на стр. 34).И

Введение 911. 6Меню (Подробнее см. "Порядок работы с меню" на стр. 36).Включает экранное меню команд управления.12. 5Exit (Выход)Выход с сох

Введение10Пульт ДУ1. Кнопка питания (Подробнее см. "Запуск" на стр. 23 и "Выключение проектора" на стр. 34).Используется для включ

Введение 11Рабочий диапазон пульта ДУИнфракрасные датчики пульта ДУ расположены на передней и задней стороне проектора. Для обеспечения правильной раб

Расположение проектора12Расположение проектораВыбор места расположения проектораПроектор рассчитан на установку в следующих четырех положениях: 1. На

Расположение проектора 13Правила техники безопасности при монтаже проектора под потолкомМы желаем вам многих часов приятной работы с проектором BenQ.

Расположение проектора14Получение нужного размера проецируемого изображенияНа размер проецируемого изображения влияет расстояние от объектива проектор

Расположение проектора 15При определении положения экрана и проектора необходимо учесть как размер проецируемого изображения, так и величину вертикаль

Авторское правоАвторское право 2006, BenQ Corporation. Все права сохранены. Воспроизведение, передача, перезапись, хранение в информационно-поисковых

Расположение проектора16Например, если полученное расстояние проецирования составляет 4,5 м (4500 мм), наиболее близким значением в столбце "Сред

Подключение 17ПодключениеПри подключении источника сигнала к проектору обеспечьте следующее:1. Перед выполнением любых подключений обязательно выключи

Подключение18В большинстве портативных компьютеров не предусмотрено автоматическое включение внешних видеопортов при подключении проектора. Как правил

Подключение 19Подключение источников видеосигналаПроектор можно подключать к различным источникам видеосигнала, оснащенным любыми из следующих выходов

Подключение20Подключение источника видеосигнала, оснащенного компонентным видеовыходомОсмотрев источник видеосигнала, определите наличие свободного ко

Подключение 21• Если после включения проектора и выбора соответствующего источника видеосигнала воспроизведение видеоизображения не производится, пров

Подключение22Подключение источника видеосигнала, оснащенного композитным видеовыходомОсмотрев источник видеосигнала, определите наличие свободного ком

Порядок работы 23Порядок работыЗапуск1. Подсоедините шнур питания к проектору и вставьте вилку в розетку. Включите розетку (если она с выключателем).

Порядок работы24Если частота / разрешение входного сигнала превышает рабочий диапазон проектора, то на пустом экране появляется сообщение Out of Range

Порядок работы 25Обратите внимание, что несмотря на то, что функция парольной защиты отключена, необходимо сохранить старый пароль на тот случай, если

Содержание iiiСодержаниеПравила техники безопасности ... 1Введение ...

Порядок работы26Переключение входного сигналаПроектор можно одновременно подключать к нескольким устройствам. Тем не менее, одновременно возможно восп

Порядок работы 27Если экран и проектор взаимно не перпендикулярны, то изображение проецируется с трапецеидальным искажением. Для коррекции отрегулируй

Порядок работы283. Нажмите кнопку 6 Menu (Меню) на проекторе или Menu (Меню) на пульте ДУ. Перейдите в меню Доп. настройка изобр. --> Кор. трапец.

Порядок работы 293. 16:9: Масштабирование изображения производится таким образом, что оно воспроизводится в центре экрана в формате 16:9. Это больше в

Порядок работы30Скрывание изображенияВо время презентации, чтобы привлечь внимание аудитории, для отключения изображения на экране можно использовать

Порядок работы 314. Запуск программы MyScreen:i. После успешной установки мастера MyScreen запустите утилиту MyScreen, выбрав значок . из Program Fil

Порядок работы32• Не выключайте кабель RS232 и не закрывайте окно MyScreen Wizard во время загрузки изображений. Невыполнение приводит к немедленному

Порядок работы 33Настройка таймера презентацииТаймер презентации показывает на экране время, оставшееся до конца презентации, чтобы помочь вам следить

Порядок работы34Даже если изображение на экране остановлено, его воспроизведение продолжается на видеоустройстве или другом устройстве. Поэтому даже п

Порядок работы 35Работа с менюСистема менюОбратите внимание, что функции экранных меню зависят от типа выбранного входного сигнала.*При подключенном с

СодержаниеivОбслуживание ... 44Уход за проектором ...

Порядок работы36Порядок работы с менюПроектор оснащен системой экранных меню (OSD) для выполнения различных настроек и регулировок.Экранное меню досту

Порядок работы 37Меню ИзображениеВыполнение настройки некоторых типов изображения возможно только при использовании определенных источников входных си

Порядок работы38Контраст (зависит от выбранного источника входного сигнала)Настройка степени различия между темными и светлыми цветами изображения. Че

Порядок работы 39Меню Доп. настройки изображенияВыполнение настройки некоторых типов изображения возможно только при использовании определенных источн

Порядок работы40Меню настроек Размер по горизонт. (0)Настройка ширины изображения по горизонтали.ФУНКЦИЯ (настройка / значение по умолчанию)ОПИСАНИЕОт

Порядок работы 41НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ: Дополнит.Пароль (выкл.)Функция парольной защиты устанавливается по выбору. Уст ановка значения Вкл. ограничивает

Порядок работы42Начальный экран (логотип BenQ)Выбор заставки, которая появляется при включении проектора. Имеется четыре варианта выбора: логотип BenQ

Порядок работы 43Меню ИнформацияПоказывает текущее рабочее состояние проектора.Выполнение настройки некоторых типов изображения возможно только при ис

Обслуживание44ОбслуживаниеУход за проекторомПроектор нуждается в незначительном обслуживании. Единственное, что необходимо регулярно выполнять - это ч

Обслуживание 45Сведения о лампеРасчет времени работы лампыВо время работы проектора продолжительность наработки лампы (в часах) автоматически рассчиты

Правила техники безопасности 1Правила техники безопасностиПроектор BenQ разработан и протестирован в соответствии с последними стандартами по безопасн

Обслуживание46Замена лампы• Во избежание поражения электрическим током перед заменой лампы обязательно выключите проектор и отсоедините кабель питания

Обслуживание 473. Снимите крышку лампы с проектора.Запрещается включать питание при снятой крышке лампы.4. Выньте шнуры лампы из пазов.5. Отсоедините

Обслуживание4814. Включите проектор.Запрещается включать питание при снятой крышке лампы. 15. Сброс счетчика наработки лампы Не следует выполнять сбр

Обслуживание 49ИндикаторыОбозначение• Пусто - : индикатор не горит•O : Оранжевый• : Мигает• R : Красный• : Горит• G : ЗеленыйИндикатор Состояние и опи

Обслуживание50Индикатор Состояние и описаниеПитаниеТемпе-ратураЛампаИндикация по температуре--Проектор автоматически выключился. После повторного вклю

Поиск и устранение неисправностей 51Поиск и устранение неисправностейПРОЕКТОР НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ.НЕТ ИЗОБРАЖЕНИЯРАЗ М Ы Т О Е ИЗОБРАЖЕНИЕНЕ РА Б О ТА Е Т

Технические характеристики52Технические характеристикиХарактеристики проектора Все характеристики могут изменяться без предварительного уведомления.Об

Технические характеристики 53Таблица синхронизацииПоддержка синхронизации для входа ПКПоддержка синхронизации для входа Component-YPbPr Поддерживаемые

Технические характеристики54Габариты278 мм (Ш) x 94 мм (В) х 219,5 мм (Д)Единицы измерения: мм 219,5278 9464,353

Гарантия 55ГарантияОграничение гарантииКомпания BenQ гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов материалов и изготовления при условии соблюдения

Правила техники безопасности2 Правила техники безопасности (продолжение)7. В процессе работы лампа проектора сильно нагревается. Поэтому перед извлеч

Соответствие требованиям56Соответствие требованиямСоответствие требованиям FCCДля устройств КЛАССА В: Настоящее оборудование генерирует, использует им

Правила техники безопасности 3 Правила техники безопасности (продолжение)12. Не устанавливайте проектор вследующих условиях. - В местах с плохой

Правила техники безопасности4Правила техники безопасности (продолжение)16. Запрещается вставать на проектор и размещать на нем какие-либо предметы. По

Введение 5ВведениеФункциональные возможности проектораМощная оптическая система проектора и удобная в обращении конструкция обеспечивают высокую надеж